Good News
오늘의 전례(예수 성탄 대축일 낮 미사) "지극히 높은 곳에서는 하느님께 영광, 땅에서는 그분 마음에 드는 사람들에게 평화!" 하느님의 아드님께서 이 세상에 아기의 모습으로 오셨습니다. 말씀이 사람 이 되시어 오셨습니다. 창조주께서 피조물이 되셨습니다. 가장 높으신 분께서 가장 낮은 이가 되셨습니다. 이 놀라운 강생의 신비를 통하여 우리에게 지극한 사랑을 보여 주신 하느님을 찬미하여 오늘을 경축합시다. 말씀의 초대 이사야 예언자는 예루살렘에서 이루어질 구원의 기쁜 소식을 전한다. 곧 하느님께 서 직접 임금이 되시어 당신 백성을 위로하시고 구원하신다(제1독서). 구약 시대에 하느님께서는 예언자들을 통하여 말씀하셨지만, 마지막 때인 신약 시대에 이르러 서는 당신의 아드님을 통하여 말씀하신다. 그런데 그 아드님은 하느님과 같으신 분 이시기에 하느님께서 직접 말씀하시는 것과 같다(제2독서). 모든 것을 창조하신 하느님의 말씀은 한처음에 하느님과 함께 계셨으며 하느님이시다. 이 말씀이 사람 이 되시어 우리 가운데 사셨다(복음). 제1독서 얼마나 아름다운가, 산 위에 서서 기쁜 소식을 전하는 이의 저 발! 평화를 선포하고 기쁜 소식을 전하며 구원을 선포하는구나. "너의 하느님은 임금님이시다." 하고 시 온에게 말하는구나. 들어 보아라. 너의 파수꾼들이 목소리를 높인다. 다 함께 환성을 올린다. 주님께 서 시온으로 돌아오심을, 그들은 직접 눈으로 본다. 예루살렘의 페허들아, 다 함께 기뻐하며 환성을 올려라. 주님께서 당신 백성을 위로하시고, 예루살렘을 구원하셨다. 주님께서 모든 민족들이 보는 앞에서 당신의 거룩한 팔을 걷어붙이시니, 땅끝들이 모두 우리 하느님의 구원을 보리라.(이사 52, 7-10) 제2독서 하느님께서 예전에는 예언자들을 통하여 여러 번에 걸쳐 여러 가지 방식으로 조상 들에게 말씀하셨지만, 이 마지막 때에는 아드님을 통하여 우리에게 말씀하셨습니 다. 하느님께서는 아드님을 만물의 상속자로 삼으셨을 뿐만 아니라, 그분을 통하여 온 세상을 만들기까지 하셨습니다. 아드님은 하느님 영광의 광채이시며 하느님 본 질의 모상으로서, 만물을 당신의 강력한 말씀으로 지탱하십니다. 그분께서 죄를 깨 끗이 없애신 다음, 하늘 높은 곳에 계신 존엄하신 분의 오른쪽에 앉으셨습니다. 그 분께서는 천사들보다 뛰어난 이름을 상속받으시어, 그만큼 그들보다 위대하게 되 셨습니다. 하느님께서 천사들 가운데 그 누구에게 "너는 내 아들, 내가 오늘 너를 낳았노라." 하고 말씀하신 적이 있습니까? 또 "나는 그의 아버지가 되고 그는 나의 아들이 되리 라." 하고 말씀하신 적이 있습니까? 또 맏아드님을 저세상에 데리고 들어가실 때에 는 이렇게 말씀하십니다. "하느님의 천사들은 모두 그에게 경배하여라."(히브 1,1- 6) 복음 한처음에 말씀이 계셨다. 말씀은 하느님과 함께 계셨는데, 말씀은 하느님이셨다. 그분께서는 한처음에 하느님과 함께 계셨다. 모든 것이 그분을 통하여 생겨났고, 그분 없이 생겨난 것은 하나도 없다. 그분 안 에 생명이 있었으니, 그 생명은 사람들의 빛이었다. 그 빛이 어둠 속에서 비치고 있 지만, 어둠은 그를 깨닫지 못하였다. 하느님께서 보내신 사람이 있었는데, 그의 이름은 요한이었다. 그는 증언하러 왔 다. 빛을 증언하여 자기를 통해 모든 사람이 믿게 하려는 것이었다. 그 사람은 빛이 아니었다. 빛을 증언하러 왔을 따름이다. 모든 사람을 비추는 참빛이 세상에 왔다. 그분께서 세상에 계셨고, 세상이 그분 을 통하여 생겨났지만, 세상은 그분을 알아보지 못하였다. 그분께서 당신 땅에 오셨 지만, 그분의 백성은 그분을 맞아들이지 않았다. 그분께서는 당신을 받아들이는 이들, 당신의 이름을 믿는 모든 이에게 하느님의 자녀가 되는 권한을 주셨다. 이들은 혈통이나 육욕이나 남자의 욕망에서 난 것이 아니라, 하느님에게서 난 사람들이다. 말씀이 사람이 되시어 우리 가운데 사셨다. 우리는 그분의 영광을 보았다. 은총 과 진리가 충만하신, 아버지의 외아드님으로서 지니신 영광을 보았다. 요한은 그분을 증언하여 외쳤다. "그분은 내가 이렇게 말한 분이시다. '내 뒤에 오시는 분은 내가 나기 전부터 계셨기에 나보다 앞서신 분이시다.'" 그분의 충만함에서 우리 모두 은총에 은총을 받았다. 율법은 모세를 통하여 주어 졌지만, 은총과 진리는 예수 그리스도를 통하여 왔다. 아무도 하느님을 본 적이 없다. 아버지와 가장 가까우신 외아드님, 하느님이신 그분께서 알려 주셨다.(요한 1,1-18) 오늘의 묵상 우리가 사는 지구는 하루(24시간)에 한 바퀴의 주기로 돕니다. 이를 지구의 자전이 라고 하며, 밤과 낮이 발생하는 원인이 됩니다. 그렇다면 지구의 자전 소리가 있을 까요? 없다는 이야기도 있고 있기는 있으나 인간의 귀에는 들리지 않는다고도 합니 다. 그리고 그 소리를 우리가 듣게 된다면 귀가 터져 버릴 것이라는 이야기도 있습 니다. 그 진위야 어떻든, 이 지구를 창조하신, 한처음에 하늘과 땅을 창조하신 하느님 의 말씀을 우리가 직접 듣게 된다면 어떻게 될까요? 이에 대하여 가늠할 수 있는 성경 대목이 있습니다. 이스라엘 백성이 이집트를 탈출하여 시나이 산에 도착하였을 때, 그들은 처음으 로 하느님의 말씀을 접할 기회가 있었는데, 그들이 모세에게 이렇게 말하였습니다. "우리에게는 당신이 말해 주십시오. 우리가 듣겠습니다. 하느님께서 직접 우리에게 말씀하시지 않도록 해 주십시오. 그랬다가는 우리가 죽습니다"(탈출 20,19). 피조 물인 인간이 창조주이신 하느님의 말씀을 직접 들으면 그것을 감당할 수 없다는 사실을 이스라엘 백성은 시나이 산에서 느꼈던 것입니다. 그러나 하느님께서는 우리에게 당신의 말씀을 직접 전하고 싶어 하셨습니다. 구 약 시대에는 예언자들을 통하여 전하셨지만, 때가 차자 우리가 당신의 말씀을 듣고 도 죽지 않을 뿐 아니라, 그 말씀을 친근하게 알아들을 수 있도록 하셨습니다. 그 내 용을 오늘 복음은 이렇게 선포합니다. "말씀이 사람이 되시어 우리 가운데 사셨다. 우리는 그분의 영광을 보았다. 은총과 진리가 충만하신, 아버지의 외아드님으로서 지니신 영광을 보았다." 예수님의 강생은 이렇듯 하느님께서 직접 우리와 만나시어 말씀을 나누고 싶으 신 간절한 마음을 보여 줍니다.(매일미사에서 옮김) -------------------------------------------------------------------- 오늘의 기도 "주 하느님, 저희를 하느님의 모습으로 놀랍게 창조하시고 더욱 놀랍게 구원하셨으니, 사람이 되신 성자의 신성에 저희도 참여하게 하소서. 성자께서는 성부와 성령과 함께 천주로서 영원히 살아계시며 다스리시나이다. 아멘!" 2013. 12. 25. Martinus Giulio Caccini - Ave Maria : Dona nobis pacem
오늘의 전례(예수 성탄 대축일 낮 미사) "지극히 높은 곳에서는 하느님께 영광, 땅에서는 그분 마음에 드는 사람들에게 평화!" 하느님의 아드님께서 이 세상에 아기의 모습으로 오셨습니다. 말씀이 사람 이 되시어 오셨습니다. 창조주께서 피조물이 되셨습니다. 가장 높으신 분께서 가장 낮은 이가 되셨습니다. 이 놀라운 강생의 신비를 통하여 우리에게 지극한 사랑을 보여 주신 하느님을 찬미하여 오늘을 경축합시다. 말씀의 초대 이사야 예언자는 예루살렘에서 이루어질 구원의 기쁜 소식을 전한다. 곧 하느님께 서 직접 임금이 되시어 당신 백성을 위로하시고 구원하신다(제1독서). 구약 시대에 하느님께서는 예언자들을 통하여 말씀하셨지만, 마지막 때인 신약 시대에 이르러 서는 당신의 아드님을 통하여 말씀하신다. 그런데 그 아드님은 하느님과 같으신 분 이시기에 하느님께서 직접 말씀하시는 것과 같다(제2독서). 모든 것을 창조하신 하느님의 말씀은 한처음에 하느님과 함께 계셨으며 하느님이시다. 이 말씀이 사람 이 되시어 우리 가운데 사셨다(복음). 제1독서 얼마나 아름다운가, 산 위에 서서 기쁜 소식을 전하는 이의 저 발! 평화를 선포하고 기쁜 소식을 전하며 구원을 선포하는구나. "너의 하느님은 임금님이시다." 하고 시 온에게 말하는구나. 들어 보아라. 너의 파수꾼들이 목소리를 높인다. 다 함께 환성을 올린다. 주님께 서 시온으로 돌아오심을, 그들은 직접 눈으로 본다. 예루살렘의 페허들아, 다 함께 기뻐하며 환성을 올려라. 주님께서 당신 백성을 위로하시고, 예루살렘을 구원하셨다. 주님께서 모든 민족들이 보는 앞에서 당신의 거룩한 팔을 걷어붙이시니, 땅끝들이 모두 우리 하느님의 구원을 보리라.(이사 52, 7-10) 제2독서 하느님께서 예전에는 예언자들을 통하여 여러 번에 걸쳐 여러 가지 방식으로 조상 들에게 말씀하셨지만, 이 마지막 때에는 아드님을 통하여 우리에게 말씀하셨습니 다. 하느님께서는 아드님을 만물의 상속자로 삼으셨을 뿐만 아니라, 그분을 통하여 온 세상을 만들기까지 하셨습니다. 아드님은 하느님 영광의 광채이시며 하느님 본 질의 모상으로서, 만물을 당신의 강력한 말씀으로 지탱하십니다. 그분께서 죄를 깨 끗이 없애신 다음, 하늘 높은 곳에 계신 존엄하신 분의 오른쪽에 앉으셨습니다. 그 분께서는 천사들보다 뛰어난 이름을 상속받으시어, 그만큼 그들보다 위대하게 되 셨습니다. 하느님께서 천사들 가운데 그 누구에게 "너는 내 아들, 내가 오늘 너를 낳았노라." 하고 말씀하신 적이 있습니까? 또 "나는 그의 아버지가 되고 그는 나의 아들이 되리 라." 하고 말씀하신 적이 있습니까? 또 맏아드님을 저세상에 데리고 들어가실 때에 는 이렇게 말씀하십니다. "하느님의 천사들은 모두 그에게 경배하여라."(히브 1,1- 6) 복음 한처음에 말씀이 계셨다. 말씀은 하느님과 함께 계셨는데, 말씀은 하느님이셨다. 그분께서는 한처음에 하느님과 함께 계셨다. 모든 것이 그분을 통하여 생겨났고, 그분 없이 생겨난 것은 하나도 없다. 그분 안 에 생명이 있었으니, 그 생명은 사람들의 빛이었다. 그 빛이 어둠 속에서 비치고 있 지만, 어둠은 그를 깨닫지 못하였다. 하느님께서 보내신 사람이 있었는데, 그의 이름은 요한이었다. 그는 증언하러 왔 다. 빛을 증언하여 자기를 통해 모든 사람이 믿게 하려는 것이었다. 그 사람은 빛이 아니었다. 빛을 증언하러 왔을 따름이다. 모든 사람을 비추는 참빛이 세상에 왔다. 그분께서 세상에 계셨고, 세상이 그분 을 통하여 생겨났지만, 세상은 그분을 알아보지 못하였다. 그분께서 당신 땅에 오셨 지만, 그분의 백성은 그분을 맞아들이지 않았다. 그분께서는 당신을 받아들이는 이들, 당신의 이름을 믿는 모든 이에게 하느님의 자녀가 되는 권한을 주셨다. 이들은 혈통이나 육욕이나 남자의 욕망에서 난 것이 아니라, 하느님에게서 난 사람들이다. 말씀이 사람이 되시어 우리 가운데 사셨다. 우리는 그분의 영광을 보았다. 은총 과 진리가 충만하신, 아버지의 외아드님으로서 지니신 영광을 보았다. 요한은 그분을 증언하여 외쳤다. "그분은 내가 이렇게 말한 분이시다. '내 뒤에 오시는 분은 내가 나기 전부터 계셨기에 나보다 앞서신 분이시다.'" 그분의 충만함에서 우리 모두 은총에 은총을 받았다. 율법은 모세를 통하여 주어 졌지만, 은총과 진리는 예수 그리스도를 통하여 왔다. 아무도 하느님을 본 적이 없다. 아버지와 가장 가까우신 외아드님, 하느님이신 그분께서 알려 주셨다.(요한 1,1-18) 오늘의 묵상 우리가 사는 지구는 하루(24시간)에 한 바퀴의 주기로 돕니다. 이를 지구의 자전이 라고 하며, 밤과 낮이 발생하는 원인이 됩니다. 그렇다면 지구의 자전 소리가 있을 까요? 없다는 이야기도 있고 있기는 있으나 인간의 귀에는 들리지 않는다고도 합니 다. 그리고 그 소리를 우리가 듣게 된다면 귀가 터져 버릴 것이라는 이야기도 있습 니다. 그 진위야 어떻든, 이 지구를 창조하신, 한처음에 하늘과 땅을 창조하신 하느님 의 말씀을 우리가 직접 듣게 된다면 어떻게 될까요? 이에 대하여 가늠할 수 있는 성경 대목이 있습니다. 이스라엘 백성이 이집트를 탈출하여 시나이 산에 도착하였을 때, 그들은 처음으 로 하느님의 말씀을 접할 기회가 있었는데, 그들이 모세에게 이렇게 말하였습니다. "우리에게는 당신이 말해 주십시오. 우리가 듣겠습니다. 하느님께서 직접 우리에게 말씀하시지 않도록 해 주십시오. 그랬다가는 우리가 죽습니다"(탈출 20,19). 피조 물인 인간이 창조주이신 하느님의 말씀을 직접 들으면 그것을 감당할 수 없다는 사실을 이스라엘 백성은 시나이 산에서 느꼈던 것입니다. 그러나 하느님께서는 우리에게 당신의 말씀을 직접 전하고 싶어 하셨습니다. 구 약 시대에는 예언자들을 통하여 전하셨지만, 때가 차자 우리가 당신의 말씀을 듣고 도 죽지 않을 뿐 아니라, 그 말씀을 친근하게 알아들을 수 있도록 하셨습니다. 그 내 용을 오늘 복음은 이렇게 선포합니다. "말씀이 사람이 되시어 우리 가운데 사셨다. 우리는 그분의 영광을 보았다. 은총과 진리가 충만하신, 아버지의 외아드님으로서 지니신 영광을 보았다." 예수님의 강생은 이렇듯 하느님께서 직접 우리와 만나시어 말씀을 나누고 싶으 신 간절한 마음을 보여 줍니다.(매일미사에서 옮김) -------------------------------------------------------------------- 오늘의 기도 "주 하느님, 저희를 하느님의 모습으로 놀랍게 창조하시고 더욱 놀랍게 구원하셨으니, 사람이 되신 성자의 신성에 저희도 참여하게 하소서. 성자께서는 성부와 성령과 함께 천주로서 영원히 살아계시며 다스리시나이다. 아멘!" 2013. 12. 25. Martinus
Giulio Caccini - Ave Maria : Dona nobis pacem