Gregory Frank Harris (1953- ) / 내가 사랑하는 당신은

 

 

 

 

 

 

Gregory Frank Harris

 born in southern California in 1953 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

저녁숲에 내리는
황금빛 노을이기 보다는
구름 사이에 뜬 별이었음 좋겠어

내가 사랑하는 당신은
버드나무 실가지 가볍게 딛으며 오르는
만월이기보다는
동짓달 스무날 빈 논길을쓰다듬는
달빛이었음 싶어

꽃분에 가꾼 국화의 우아함보다는
해가 뜨고 지는 일에
고개를 끄덕일 줄 아는 구절초이었음 해

내 사랑하는 당신이 꽃이라면
꽃 피우는 일이 곧 살아가는 일인
콩꽃이었음 좋겠어

이 세상의 어느 한 계절 화사히 피었다
시들면 자취 없는 사랑 말고
저무는 들녘일수록
더욱 은은히 아름다운
억새풀처럼 늙어갈 순 없을까

바람 맑은 가을 강가에
서로 어깨를 기댄 채
우리 서로 물이 되어 흐른다면
바위를 깍거나 갯벌을
허무는 밀물 썰물보다는
물오리떼 쉬어가는 저녁 강물이었음 좋겠어

이렇게 손을 잡고 한 세상을 흐르는 동안
갈대가 하늘로 크고 먼바다에
이르는 강물이었음 좋겠어

 

 

내가 사랑하는 당신은       . . . . . . .       도종환

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  

 

  

 

  

 

 

 

  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  

 

 

 

 

 

Sally Harmon, Windmills of Your Mind