마음은 어디에 있습니까
시골 사람 만나서 고향 물으면
어디 어디라고 분명히 말하지.
총기 있고 재주가 있는 사람도
마음이 어디 있는 줄 모르니 원 참.
逢鄕人間家鄕, 其人端的指示
雖有聰明才識, 莫知心在那裏
- 송목관 이언진 (조선 1740-1766) 이 쓴
'호동거실' 중에 수록된 시 -
폭염과 폭우에 시달리느라
마음 추스릴 겨를도 없는
여름날이 많았습니다.
더위에 지쳤던 몸을 챙기듯
마음도 다시 챙겨봐야겠습니다.
꿋꿋하고 다정했던 그대 마음,
혹 어디에 쓰러져 있지 않습니까?
'東西古今' 카테고리의 다른 글
| 인생을 반영하는 걸음걸이 (0) | 2010.08.24 |
|---|---|
| 개혁에는 저항이 있게 마련이다 (0) | 2010.08.20 |
| 내가 하는 일이 나를 말해준다 (0) | 2010.08.16 |
| 우리 조상들이 가장 사랑했던 새는? (0) | 2010.08.13 |
| 남태평양 (0) | 2010.08.13 |